| Kommune | Kirkeboknr/navn | År |
| Lebesby | 3 for Kjøllefjord/Lebesby sogneprestembete | 1844 |
| Kirke/sted | Trolovelsedato | Vielsedato |
| Lebesby | | 160644 |
|
Brudgommens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
| Nils | Olsen | Søfinungkarl | 24 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Laxefjord | Laxefjord | | |
|
Brudens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
| Inger | Nilsd. | Søfinpige | 30 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Ifjord | | |
|
| Hans far | Hennes far |
| Søfin Ole Einers. | Søfin Nils Ivers. |
| Forlovere | |
| Søfin, faderen Ole Einers. | Brudens Broder Hans Iver Nils. |
| Lysninger | Lysning forlangt av |
| 1ste Gang 12te Mai, 2den Gang 19de Mai, 3die Gang 16de Juni | Af Lensmand Bøgeberg |
|