| Kommune | Kirkeboknr/navn | År |
| Hasvik | Loppa sokneprestembete/7 | 1882 |
| Kirke/sted | Trolovelsedato | Vielsedato |
| | 13.08.1882 |
|
Brudgommens Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
Thomas Peder | Nilssen | Fjeldfin | 29/1 52 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Havsfjord | Skorpen, Skærvø pr. | | Hasvik |
|
Brudens Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
Siri | Nilsd. Gaup | | 18/2 43 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Kautokæino | Koutokæino 5/4 62 | Hasvik |
|
| Hans far | Hennes far |
| Fisker Nils Gunderss. | Fjeldfin Nils Nilss. Gaup |
| Forlovere | |
| Ole Perss. Brevikbotten m.p.p | Isak Olss. Hætta m.p.p |
| Lysninger | Lysning forlangt av |
| 4/9, 11/9, 18/9 81 | |
| Gift tidligere |
| Opløst ved døden. For brudgommens vedk. Attest af 12/8 82 fra lensmanden, Hasvik. For brudens vedk. do. af 3/7 82 fra Hfest foged |
| Merknader |
| Siri Nilsdtr. Gaup L. |
|