| Kommune | Kirkeboknr/navn | År |
| Lyngen | 6 for Lyngen | 1877 |
| Kirke/sted | Trolovelsedato | Vielsedato |
| | 4 Aug. |
|
Brudgommens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
 Hans | Mathisen | Enkemd., Inderst, n. | 13/8 1830 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Kvalvik | Oxvik | Lyngen 17/10 47 | |
|
Brudens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
| Maria | Pedersdatter | | 24/10 56 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Enontekis (Rusl.) | Lyngen 28/6 73 | |
|
| Hans far | Hennes far |
| Mathis Henriksen | Pehr Johansen |
| Forlovere | |
| Andreas Guttormsen Elvebakken | Hans Slettum Lyngseidet |
| Lysninger | Lysning forlangt av |
| 3/6, 17/6, 24/6 77 forlangt af Brudg. | |
| Gift tidligere |
| Attest fra Lensmanden af 29/7 77 om at intet var til Hinder fra Skifterettens Side |
| Merknader |
| Hun Pige, kv. |
|