| Kommune | Kirkeboknr/navn | År |
| Lyngen | 5 for Lyngen | 1865 |
| Kirke/sted | Trolovelsedato | Vielsedato |
| | Løverdag 30 Sept. |
|
Brudgommens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
 Hans Samuel | Pedersen | Enkemand Gaardmand | 36 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Fladvold | Fladvold | | |
|
Brudens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
| Nicoline Odine Margrethe | Olsdatter | Pige | 25 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Forhavn | | |
|
| Hans far | Hennes far |
| Peder Samuelsen | Ole Nilssen |
| Forlovere | |
| N. P. Xavier Karnæs | Hans Olsen Pollen m.p.P. |
| Lysninger | Lysning forlangt av |
| 9/7, 16/7, 23/7 | Brudgommen |
| Brudgom vaksinert | Brud vaksinert |
| Han Vacc., se Mstbg. 1854 Pag 256, hun Attest af 27/12 47 | |
| Gift tidligere |
| Intet til Hinder fra Skifterettens Side, attest Sorenskr. i Tromsø under 30/9 65 |
|