| Kommune | Kirkeboknr/navn | År | Kirke/sted |
| Karlsøy | Karlsøy sokneprestembete/4 | 1865 | |
| Begravelsedato | Vanlig/dødfødt | Dødsdato | Jordfestelsesdato |
| d | 01.03.1865 | |
|
| Fornavn | Etternavn | Stilling | Bosted |
 | Peters.* | | |
| Alder/Fødeår | Fødested | Konfirmert |
| | |
|
| Foresatte fornavn | Foresatte etternavn | Foresatte stilling | Foresatte bosted |
| Peter Johan Krands | Roberts. | Gaardmand | Vanvog |
|
| Foresatte fornavn | Foresatte etternavn | Foresatte stilling | Foresatte bosted |
| Elen Margrethe Marianna | Eriksd. | Hustru | Vanvog |
|
| Dødsårsak |
| Fødselen foregik paa Gaarden Vandvog i Carlsø Pr. i Svangerskabets 2den Ugemaaned; man var ikke istand til at skjønne, af hvad Kjøn Fosteret var; ingen anden Aarsag til Moderens fortidlige Nedkomst vides, end at hun strakte sig, forat tage fram et Træstykke bak Kogovnen inde i Stuen; efterat hun løftet en tung Gryde af den samme Ovn; Fosteret kom let; der var ikke Liv i Fosteret, da det fødtes, og der brugtes heller ikke noget Middel, forat faae det tillive, da det jo maatte agtes forgjæves. Derimod lagde man det i Vand, forat betragte det. Moderen har ikke tilforn født deslige Børn. Her var ingen Fødselshjælperske forhaanden; kun Manden (Barnets Fader) og Husets 4 Børn vare tilstede |
| Oppgave fra |
| Barnets Moder 12.03.1865, mundtlig |
|