| Kommune | Kirkeboknr/navn | År | Kirke/sted |
| Kvæfjord | 3 for Kvæfjord | 1844 | |
|
| Fornavn | Etternavn | Stilling | Bosted |
| Dorthea Caroline | Nielsdatter | | |
| Fødeår/Alder | Kjønn | Fødested |
| 16 1/2, f. 9de Januar 1828 | K | Kind |
|
| Fars Fornavn | Etternavn | Stilling | Bosted |
| Niels | Mensen | ""Kors"" | Kind |
|
| Mors Fornavn | Etternavn | Stilling | Bosted |
| Magrethe | Pedersdtr | Hustro | |
|
| Kunnskap |
| Catech. og Forkl. ud. Bibh. 11 Stkr. 17 Evang. Tem. god Kundskab, ganske gode Evner, godt Forhold |
| Vaksinert |
| Af Balck. Att. af 2den Novbr. 1830 |
|