| Kommune | Kirkeboknr/navn | År |
| Talvik | Talvik/10 | 1857 |
| Kirke/sted | Trolovelsedato | Vielsedato |
| | 16.08.1857 |
|
Brudgommens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
| Thomas Mathis | Olsen Elvebakken | Ungk. | 25 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Alten, Talvig | Alten, Talvig | | |
|
Brudens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
| Karen | Monsdatter Elvebakken | Pige | 31 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Alten, Talvig | | |
|
| Hans far | Hennes far |
| Ole Eriksen | Mons Hansen |
| Forlovere | |
| |
| Brudgom vaksinert | Brud vaksinert |
| Vaccineret ifølge Attest | Vaccineret ifølge Attest |
|