| Kommune | Kirkeboknr/navn | År |
| Målselv | Målselv sogneprestembete/14 | 1927 |
| Kirke/sted | Trolovelsedato | Vielsedato |
| Sorenskriveren i Malangen | | 15.11.1927 |
|
Brudgommens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
 Helmer Julius | Sørlia | Gbr. | 11.08.1902 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Takelvdalen, M. | Sørlia | | |
|
Brudens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
| Helga Kristine | Rolid | Hj.v. | 18.03.1906 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Takelvdalen, M. | Rolid | M. 1921 | |
|
| Hans far | Hennes far |
| Isak Sørlia, gbr. | Olai Roli, gbr. |
| Forlovere | |
| |
| Lysninger | Lysning forlangt av |
| 28.10.1927 | |
| Brudgom vaksinert | Brud vaksinert |
| Vac.att. 23.07.1906 | |
|