| Kommune | Kirkeboknr/navn | År |
| Hillesøy | Lenvik/12 | 1881 |
| Kirke/sted | Trolovelsedato | Vielsedato |
| | 11.09.1881 |
|
Brudgommens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
 Hans Samuel | Nilssen | Grdbr. | 1842 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Storslet | Storslet | | |
|
Brudens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
| Sigrid Anna | Bendiksd. | | 1849 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Skognæs | | |
|
| Hans far | Hennes far |
| Afd. Grdbr. Nils Johan Nilssen | Afd. Grdbr. Bendiks Nilssen |
| Forlovere | |
| |
| Lysninger | Lysning forlangt av |
| 13 , 14, 18?? S. e. Tfh. 1880 | |
| Gift tidligere |
| Hustruen død. Attest fra Lensmanden, at den Intet er at skifte. Attesteres 30.07.1881 |
|