| Kommune | Kirkeboknr/navn | År |
| Narvik | Ofoten/Narvik/871A15 | 1916 |
| Kirke/sted | Trolovelsedato | Vielsedato |
| | 11.12.1916 |
|
Brudgommens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
 John Birger | Hjort | Sjømand | 18.04.1895 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Helsingfors | Helsingfors | Helsingfors | |
|
Brudens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
| Signe Marie | Dahl | Hjv. dtr. | 09.08.1893 %05.04.1896% |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Narvik | Hammerfest | Narvik 1908 | |
|
| Hans far | Hennes far |
| Kakkelovnsmaker August Vilhelm Hjort | Malmarbeider Olaus Dahl |
| Forlovere | |
| |
| Lysninger | Lysning forlangt av |
| 10.12.1916 | |
| Merknader |
| Kr. 15,00 Of. bank 30.12.1916, Kr. 5,00 Kæmner 29.12.1916. Fødselsdato: Rettet etter Konf.reg. 5/08 P. |
|