| Kommune | Kirkeboknr/navn | År |
| Ibestad | Ibestad/4 | 1804 |
| Kirke/sted | Trolovelsedato | Vielsedato |
| Domenica XII p. Trinitat. | 10.09.1804@Domenica XII p. Trinitat. |
|
Brudgommens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
 Lage | Andreassøn Borch | Ung-karl | |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Stocheviigen | Haageviigen i Salangen | | |
|
Brudens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
| Synneve Maria | Samuelsdatter | Piigen | |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| | | |
|
| Forlovere | |
| |
| Lysninger | Lysning forlangt av |
| Dominica X p. Trinitat. første Gang, Dominica XI p. Trinitat. 2den Gang, Domenica XII p. Trinitat. 3die Gang | Forløftet for ægteskab med andre ittem Slægtskab udi de i Loven forbudne Leed |
| Merknader |
| Disse 2de Par ere ogsaa anført Fol. 53, dog formendentl. ikkun een Gang ægteviede |