| Kommune | Kirkeboknr/navn | År |
| Tana | 2 for Tana sogneprestembete | 1865 |
| Kirke/sted | Trolovelsedato | Vielsedato |
| | 270865 |
|
Brudgommens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
 Nils | Persen | Søfinungkarl | 22 Aar |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Langfjord | Lebesby | | |
|
Brudens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
| Karen | Persd. | Søfinpige | 21 Aar |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Langfjord | | |
|
| Hans far | Hennes far |
| Per Nils. | Nils Nils. |
| Forlovere | |
| Rasmus Rasmuss. | Per Nils. |
| Lysninger | Lysning forlangt av |
| 2 Sønd. e. Tref. 25/6, 3 Sønd. e. Tref. 2/7, 4 Sønd. e. Tref. 9/7 | Brudgommen |
| Brudgom vaksinert | Brud vaksinert |
| Han vacc. ifl Att. fra Sognep. Melby af 7 Juli 1865, hun vaccineret | |
|