| Kommune | Kirkeboknr/navn | År |
| Lebesby | 3 for Kjøllefjord/Lebesby sogneprestembete | 1850 |
| Kirke/sted | Trolovelsedato | Vielsedato |
| | 090950 |
|
Brudgommens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
| Ole | Mathiesen Ersnæs | Søfinungkarl | 27 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Ersnæs | Laxefjordbund | | |
|
Brudens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
| Elen | Olsd. | Søfinenke | 46 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Langfjord | | |
|
| Hans far | Hennes far |
| Mathis Mathis. Laxefjordbund | Ole Pauls. |
| Forlovere | |
| Søfin Per Pers. Kobbevig | Søfin Nils Pers. Kobbevig |
| Lysninger | Lysning forlangt av |
| 21/10, 28/10, og 4/11 49 | Brudgommen |
| Brudgom vaksinert | Brud vaksinert |
| Han vaccineret, men uden Attest. Hun vaccineret, har Attest. | |
| Gift tidligere |
| Enkens første Mand Døde paa Sotteseng. Skifte er skeet ved Lensmand Aarestrup. |
|