| Kommune | Kirkeboknr/navn | År |
| Lebesby | 3 for Kjøllefjord/Lebesby sogneprestembete | 1846 |
| Kirke/sted | Trolovelsedato | Vielsedato |
| Tanen | | 050746 |
|
Brudgommens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
| Joseph | Nilsen Vuolabba | Enkemand, Fjeldfin af Utsjok Menighed | 28 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Utsjok | Utsjok | | |
|
Brudens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
 Kirsten | Olsd. | Fjeldfinpige af Kjøllefjords Mandtal | 25 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| I Fjeldet | | |
|
| Hans far | Hennes far |
| Nils Josephs. | Ole Peders. Bigga |
| Forlovere | |
| Elvefinungkarl af Utsjok Anders Anders. Helander | Elvefin Anders Aslaks. Caccekarnjarg |
| Lysninger | Lysning forlangt av |
| 1ste Juni, 7de Juni, 21de Juni | Af Brudgommen gjennem Lensmand Aarestrup |
| Gift tidligere |
| Attest fra Prosten Durchmann af 4de Marts d. A. for at Enkemanden er ledig til Ægteskab |