| Kommune | Kirkeboknr/navn | År |
| Loppa | Loppa sokneprestembete/6 | 1886 |
| Kirke/sted | Trolovelsedato | Vielsedato |
| L. | | 05.12.1886 |
|
Brudgommens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
 Andreas | Mattson Ollikainen | Kv. Fisker | 18/12 48 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Loppen | Isä sogn i Finland, attest forevist af 15/7 86 | Isä sogn | Isä |
|
Brudens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
| Olufine Marie | Jens. | | 10/10 66 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Næsset | Loppen 1882 | Loppen |
|
| Hans far | Hennes far |
| Inderst mathias Ollikajnen | Fisker og jordejer Jens Petters. |
| Forlovere | |
| Nils Gamst | Johan Johns. |
| Lysninger | Lysning forlangt av |
| 17/10, 24/10, 31/10 | |
| Merknader |
| Olufine Marie Jensen N. |
|