| Kommune | Kirkeboknr/navn | År |
| Loppa | Loppa sokneprestembete/5 | 1876 |
| Kirke/sted | Trolovelsedato | Vielsedato |
| L. | | 28.09.1876 |
|
Brudgommens Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
Peder Morten | Guttormsen | Ungkarl Fisker (L.) | 10de Septbr. 1847?? |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Langstrand | Langstrand | | |
|
Brudens Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
Karen Marie | Johansd. %Johannesd% | Pige (L.) | 25 Septbr. 1853 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Skorpen i Kvænangen | | |
|
| Hans far | Hennes far |
| Guttorm Peders. Langstrand | Johan Henrik Nils. |
| Forlovere | |
| Elias Arnes. Loppen | Ole Peders. Frakfjorden, Toften |
| Lysninger | Lysning forlangt av |
| 11/6, 18/6, 25/6 | Brudgommen |
|