| Kommune | Kirkeboknr/navn | År |
| Loppa | Loppa sokneprestembete/4 | 1850 |
| Kirke/sted | Trolovelsedato | Vielsedato |
| Loppen | | 06.10.1850 |
|
Brudgommens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
 Aslak | Amundsen Sandland | Enkemand | 35 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Sandland | | |
|
Brudens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
| Berit Marta | Pedersd. | Pige | 21 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Nusfjord | | |
|
| Hans far | Hennes far |
| Amund Jorgenss. | Peder Clemets. |
| Forlovere | |
| Peder Anders. Tverfjord | Peder Isaks. Nusfjord |
| Lysninger | Lysning forlangt av |
| 7de, 11, 12 Sønd. ef. Trin. | Af Brudgommen |
| Brudgom vaksinert | Brud vaksinert |
| Han Attest 1 Juli 1817, hun Attest 9 October 1828 | |
| Gift tidligere |
| Aslak Amundsen forrige Kone er død og Skifte afholdt |
|