| Kommune | Kirkeboknr/navn | År |
| Kautokeino | Kautokeino/K2 | 1879 |
| Kirke/sted | Trolovelsedato | Vielsedato |
| | 01.03.1879 |
|
Brudgommens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
 John | Andersen Somby | Fjeldfinungkarl, Fjeldfin | 1847 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Kautokeino | Begge Konfirmerede i Kautokeino | Kautokeino |
|
Brudens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
| Berith | Olesdatr. Somby | Fjeldfinpige | 1844 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Kautokeino | Begge Konfirmerede i Kautokeino | Kautokeino |
|
| Hans far | Hennes far |
| Fastboende fin (forhen Fjeldfin) Anders Johnsen Somby | Fjeldfin Ole Olsen Somby |
| Forlovere | |
| |
| Lysninger | Lysning forlangt av |
| 29de Decbr. 1878, 5te, 12te Januar 1879 | |
|