| Kommune | Kirkeboknr/navn | År |
| Kautokeino | Kautokeino/3 | 1875 |
| Kirke/sted | Trolovelsedato | Vielsedato |
| | 18.04.1875 |
|
Brudgommens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
 Salomon | Salomonsen Nækkælæjarve | Fastboende Finenkemand | 1827 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Nækkælæjarve | Fjeldene i Finland | | |
|
Brudens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
| Karen | Jørgensdatter Bals | Fjeldfinpige | 16de Decbr. 1840 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Kautokeino Fjelde | | |
|
| Hans far | Hennes far |
| Salomon Salomonsen Nækkælæ | Jørgen Nilsen Bals |
| Forlovere | |
| |
| Lysninger | Lysning forlangt av |
| 29de Marts, 4de og 11te April 1875 | Brudgommen og Aslak Jørgensen Bals |
| Brudgom vaksinert | Brud vaksinert |
| Havt de naturlige Kopper | Konfirmeret her |
| Gift tidligere |
| Brudgommen, der bor i Hætta Nækkælæjarve, fremlagde Attest af 15de April 1875 fra Kronslensmanden i Muonioniska, samt Attest af 21de Marts d. A. fra Præsten K. A. Hâckel, ifølge hvilke Attester Intet er til hinder for Vielsen her |
|