| Kommune | Kirkeboknr/navn | År |
| Nordreisa | Skjærvø (Nordreisa)/14 | 1881 |
| Kirke/sted | Trolovelsedato | Vielsedato |
| | 21.08.1881, 10de s. eft. trin. |
|
Brudgommens Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
Abraham | Johannessen | K. Løskarl | 1849 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Thomasjord | Finland | Tyrnärö, Finland. Att. pastor Foudila | Tyrnärö, Finland. Att. pastor Foudila |
|
Brudens Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
Marie | Isaksdatter Juuso | K. | 1855 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Finland | Turtala, Finland, att. pastor Rechardt | Turtala, Finland, att. pastor Rechardt |
|
| Hans far | Hennes far |
| Gdb. Johannes Rauta-Kaakinen | Gdb. Isak Pedersen Juuso |
| Forlovere | |
| |
| Lysninger | Lysning forlangt av |
| 6 s. eft. påske, 2 pintsedag, trinitatis søndag | |
| Brudgom vaksinert | Brud vaksinert |
| Att. fra J. H. Foudila | Att. fra pastor Karl Rechardt |