| Kommune | Kirkeboknr/navn | År |
| Lyngen | 6 for Lyngen | 1874 |
| Kirke/sted | Trolovelsedato | Vielsedato |
| | 25 Nvbr. |
|
Brudgommens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
 David | Mikkelsen Sirkamaa | Husmand Enkemand, kv. | 1823 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Kaafjorden | Enontekis, Rusland | | |
|
Brudens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
| Elen | Matiasdatter | Pige, lp. | 6/6 36 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Skatvold i Kaafjorddalen | | |
|
| Hans far | Hennes far |
| Mikkel Nilsen, Magrete | Matias Sørensen Kaafjorddalen (botten) |
| Forlovere | |
| Erik Andreasen Kaafjordbotten | Johan Peder Eriksen Oxnæs |
| Lysninger | Lysning forlangt av |
| 25/10, 1/11, 8/11 | Brudgomen |
| Brudgom vaksinert | Brud vaksinert |
| Vacc. Att. 17/4 64 fra Cajanus | |
| Gift tidligere |
| Intet til HInder fra Skifterettens Side i Følge Attest fra Lensmanden af 24/10 74 |
| Merknader |
| Konf. han i Enontekis Karesuando. Mlg 1864 f. 298, hun i Lyngen 9/10 53 |
|