| Kommune | Kirkeboknr/navn | År |
| Lyngen | 6 for Lyngen | 1873 |
| Kirke/sted | Trolovelsedato | Vielsedato |
| | Fredag 25 Juli |
|
Brudgommens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
 Johan Peter | Henriksson Naimakka | Ungkarl | 1848 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Karesuando i Sverige | Karesuando i Sverige | | |
|
Brudens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
| Magdalene Christine Qvist | Pedersdatter | Pige | 1855 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Kiddalen | | |
|
| Hans far | Hennes far |
| Henrik Naimakka | Peder Mikael Hanssen |
| Forlovere | |
| Johan Henrik Matiassen Kelætijärvi (af Karesuando) | Peder Mikael Hanssen Kiddalen, m.p.P. |
| Lysninger | Lysning forlangt av |
| 15/6, 22/9!!, 29/6 | Brudgommen |
| Brudgom vaksinert | Brud vaksinert |
| Han vaccineret i Karesuando | |
| Merknader |
| Konfirmeret, han i Karesuando. Att. fra Curtelius af 11/7 73. Bruden konfirmeret i Lyngen 1870 E: Brudgommens far L. S. J. No 162/73 |
|