| Kommune | Kirkeboknr/navn | År |
| Lyngen | 6 for Lyngen | 1870 |
| Kirke/sted | Trolovelsedato | Vielsedato |
| | 27 Sept. |
|
Brudgommens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
 Peder | Nilssen | Enkemand, Kaarmand | 60 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Stornæs | Oksvig | | |
|
Brudens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
| Maret Cecilia | Eriksdatter | Pige | 42 1/52 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Stubeng | | |
|
| Hans far | Hennes far |
| Nils Pederssen | Erik Nielsen |
| Forlovere | |
| Hans Nils Hanssen Kileng, m.p.P. | Anders Anderssen Horsnæs, m.p.P. |
| Lysninger | Lysning forlangt av |
| 11/9, 18/9, 25/9 | Brudgommen |
| Gift tidligere |
| Intet til Hinder fra Skifteretten, att. Lensmanden 27/9 70 |
| Merknader |
| Konfirm. han i Lyngen 1829, hun i Lyngen 1844. Maret Cecilia Eriksdatter døbt 5/10 1828 under Navn af ""Berith Cecilia"" ifølge Ministerialbogen, medens hendes sædvanlige Navn har været ""Maret (Cecilia)"", under hvilket Navn hun er konfirm. den 13de Okt. 1844. (Pigens Moder: Siri Henriksdtr) |
|