| Kommune | Kirkeboknr/navn | År |
| Lyngen | 6 for Lyngen | 1870 |
| Kirke/sted | Trolovelsedato | Vielsedato |
| | 10de Juni |
|
Brudgommens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
 Johan Gabriel | Gabrielssen Lindvall | Ungkarl | 30 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Karnæs | Nedre-Torneå | | |
|
Brudens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
| Hansine Dorothea | Mosesdatter | Pige | 27 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Karnæs | | |
|
| Hans far | Hennes far |
| Gabriel Lindvall | Moses Pedersen |
| Forlovere | |
| Lars Mosessen Karnæs | Karl Mosessen Karnæs m.p.P. |
| Lysninger | Lysning forlangt av |
| 6/2, 13/2, 20,2 | Brudgommen |
| Brudgom vaksinert | Brud vaksinert |
| Vaccination ogsaa bevidnet i Att. af E. G. Burman 8/1 | |
| Merknader |
| Konfirmeret han i Nedre Torneå. Att. af E. G. Burman under 18/1 61 , hun i Lyngen 1863 |
|