| Kommune | Kirkeboknr/navn | År |
| Lyngen | 5 for Lyngen | 1866 |
| Kirke/sted | Trolovelsedato | Vielsedato |
| | 21 S. e. Tr. 21 Oktober |
|
Brudgommens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
 Johannes | Johannessen | Ungkarl | 35 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Manddalen | Manddalen | | |
|
Brudens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
| Elen | Henriksdatter | Enke | 45 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Kaafjordbotten | | |
|
| Hans far | Hennes far |
| Johannes Monsen | Henrik Monssen |
| Forlovere | |
| Peder Lars Olssen, Manddalen m.p.P. | Mons Olssen, Manddalen m.p.P. |
| Lysninger | Lysning forlangt av |
| 23/9, 30/9, 7/10 | Brudgommen |
| Brudgom vaksinert | Brud vaksinert |
| Han Att. af 28/7 34, Bruden vacc., se Mbg. 1841, Fol. 231 | |
| Gift tidligere |
| Attest af 20/10 66 om at Skiftet er under Behandling, og Intet til Hinder. |
|