| Kommune | Kirkeboknr/navn | År |
| Lyngen | 5 for Lyngen | 1866 |
| Kirke/sted | Trolovelsedato | Vielsedato |
| | 8 S. e. Tr. 22 Juli |
|
Brudgommens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
 Erik | Pederssen | Ungkarl | 26 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Kaafjordbotten | Kaafjordbotten | | |
|
Brudens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
| Margrethe | Guttormsdtr | Pige | 23 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Karesuando i Sverige | | |
|
| Hans far | Hennes far |
| Peder Erikssen | Guttorm Nilssen Hurri |
| Forlovere | |
| Amund Isakssen Perteng m.p.P. | Ole Pederssen Kaafjorddalen m.p.P. |
| Lysninger | Lysning forlangt av |
| 24/6, 1/7, 8/7 | Brudgommen |
| Brudgom vaksinert | Brud vaksinert |
| Han Attest af 20/9 44, hun af 9/9 51 | |
|