| Kommune | Kirkeboknr/navn | År |
| Lyngen | 5 for Lyngen | 1865 |
| Kirke/sted | Trolovelsedato | Vielsedato |
| | Løverdag 7de Oktober |
|
Brudgommens Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
Peder | Jakobsen | Enkemand Husmand | 34 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Kileng | Stubeng | | |
|
Brudens Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
Karen Maria | Nilsdtr | Pige | 22 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Stubeng | | |
|
| Hans far | Hennes far |
| Jakob Jakobsen | Nils Pedersen |
| Forlovere | |
| Hans Nils Hansen Otterodden m.p.P. | Johan Nilssen Stubeng m.p.P. |
| Lysninger | Lysning forlangt av |
| 9/7, 16/7, 23/7 | Brudgommen |
| Brudgom vaksinert | Brud vaksinert |
| Han Attest af 16/7 42, hun af 16/11 46 | |
| Gift tidligere |
| Intet til Hinder fra Skifterettens Side, attest. Sorenskriv. i Tromsø under 30/9 65 |
|