| Kommune | Kirkeboknr/navn | År |
| Sørfjord | Lyngen sognepretembete/nr. 9 | 1876 |
| Kirke/sted | Trolovelsedato | Vielsedato |
| Sørfjorden | | 12.11.1876 |
|
Brudgommens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
 Nils Peder | Nils. | Ungk. Grdmsøn, n | 20.12.1851 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Sjursnæs | Sjursnæs | Lyngen 03.10.1869 | |
|
Brudens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
| Dorthea Pauline | Thomasd. | Pige, n | 17.12.1844 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Reiervik | Karlsø 15.10.1865 | |
|
| Hans far | Hennes far |
| Nils Peder Peters. | Thomas Gabriels. |
| Forlovere | |
| Knud Hauan Bredvik | Peder Kristians. Svendsby |
| Lysninger | Lysning forlangt av |
| 08.10.1876, 15.10.1876, 22.10.1876 | Brudgomm. |
|