| Kommune | Kirkeboknr/navn | År |
| Sørfjord | Lyngen sognepretembete/nr. 9 | 1876 |
| Kirke/sted | Trolovelsedato | Vielsedato |
| Sørfjorden | | 18.06.1876, 1ste S. eft. Tfd. |
|
Brudgommens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
 Nils Jon | Ols. | Husm. Enkemand Dissenter lp | 29.02.1824 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Laxelvdal | Sjøvasbotten | Karlsø 26.07.1846 | |
|
Brudens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
| Inger Johanna | Olsd. | Enke, lp | 1845 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Laxvand i Balsfjordens Pr. | Balsfjord 1866 | |
|
| Hans far | Hennes far |
| Ole Josefs. Sjøvasbotten | Ole Andreas Knuts. Laxvand |
| Forlovere | |
| Henrik Peders. Laxelv | Ole Hans. Laxelvdal |
| Lysninger | Lysning forlangt av |
| 23.04.1875, 30.04.1875, 21.05.1875 | Kirkesanger O. Jons. |
| Gift tidligere |
| Intet til Hinder fra Skifterettens Side i Følge Attest fra Sorenskriveren af 04.04.1876 og 04.04.1876 |