| Kommune | Kirkeboknr/navn | År |
| Sørfjord | Lyngen sognepretembete/nr. 9 | 1869 |
| Kirke/sted | Trolovelsedato | Vielsedato |
| Sørfjord | | 17.10.1869 |
|
Brudgommens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
 Ole Andreas | Guttormss. | Enkemand, Gaardmand | 48 1/4 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Lakselv | Lakselv | Karlsø 1839 | |
|
Brudens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
| Elen | Henriksd. | Pige | 26 3/4 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Sørstrømmen | Balsfjorden 1859 | |
|
| Hans far | Hennes far |
| Guttorm Anders. | Henrik Peders. |
| Forlovere | |
| Mikael Salomonss. Lakselv, m. p. P. | Lars Oles. Lavangen, m. p. P. |
| Lysninger | Lysning forlangt av |
| 15.08.1869, 22.08.1869, 29.08.1869 | Brudgommen |
| Gift tidligere |
| Intet til hinder for Ægteskab fra Skifterettens Side, attest. Lund 12.11.1868 |
|