| Kommune | Kirkeboknr/navn | År |
| Sørfjord | Lyngen sognepretembete/nr. 9 | 1869 |
| Kirke/sted | Trolovelsedato | Vielsedato |
| Sørfjord | | 01.01.1869 |
|
Brudgommens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
 Nils Hendrik | Anderss. | Ungkarl, Selvfosterkarl | 36 3/4 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Lakselven | Lakselven | Karlsø 1849 | |
|
Brudens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
| Inger Johanna | Olsd. | Pige | 24 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Laksvand i Balsfjordens Pr. | Balsfjorden 1860 | |
|
| Hans far | Hennes far |
| Anders Svends. | Ole Andreas Knuds. Laxvand |
| Forlovere | |
| Hans Ols. Sørstrøm | Ole Olss. Laksvandbugt, m. p. P. |
| Lysninger | Lysning forlangt av |
| 15.11.1868, 22.11.1868, 29.11.1868 | Kirkesgr. V. Jonss. |
|