| Kommune | Kirkeboknr/navn | År |
| Sørfjord | Lyngen sognepretembete/nr. 9 | 1868 |
| Kirke/sted | Trolovelsedato | Vielsedato |
| Sørfjord | | 18.10.1868 |
|
Brudgommens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
 Nils | Johanness. | Enkemand, Inderst | 44 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Skognæsbugt | Bensnæs | Karlsø 1842 | |
|
Brudens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
| Elen Kirstine | Olsd. | Pige | 32 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Stordal | Karlsø 1854 | |
|
| Hans far | Hennes far |
| Johannes Johns. | Ole Ols. |
| Forlovere | |
| Mikael Martin Mikkelss. Sommerbugt, m. p. P. | Ole Nils Erikss. Sommerbugt, m. p. P. |
| Lysninger | Lysning forlangt av |
| 23.08.1868, 30.08.1868, 06.09.1868 | Brudgommen |
| Gift tidligere |
| Skifteattest fra Lensmanden af 09.10.1868 |
|