| Kommune | Kirkeboknr/navn | År |
| Sørfjord | Lyngen sognepretembete/nr. 9 | 1866 |
| Kirke/sted | Trolovelsedato | Vielsedato |
| Sørfjord | | 14.10.1866 |
|
Brudgommens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
 Nils Andreas | Nils. | Ungk. | 12.07.1840 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Laxvandet | Thomasjord | | |
|
Brudens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
| Kirstine | Nilsd. | Pige | 25.08.1837 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Sørstrøm | | |
|
| Hans far | Hennes far |
| Nils Ols. | Nils Pouls. |
| Forlovere | |
| Johan Peder Hans. Thomasjord | Michaels Kristophers. Laxvand |
| Lysninger | Lysning forlangt av |
| 26.08.1866, 02.09.1866, 09.09.1866 | Brudgommen |
| Brudgom vaksinert | Brud vaksinert |
| Ifølge J. R. Nilsens Attest af 29.09.1865 | 16.10.1850 af A. Selqvist |