| Kommune | Kirkeboknr/navn | År |
| Karlsøy | Karlsøy sokneprestembete/6 | 1880 |
| Kirke/sted | Trolovelsedato | Vielsedato |
| | 26.12.1880 |
|
Brudgommens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
 Lars Peder | Lars. | Gaardbruger | 1830 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Eidstrand | Norlenangen | | Karlsø Kirke |
|
Brudens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
| Ragnhild Andrea | Nilsd. | | 1849 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Laxelvdalen i Sørfjorden | | Karlsø Kirke |
|
| Hans far | Hennes far |
| Gaardbruger Lars Henriks. | Gaardbruger Nils Thomass. |
| Forlovere | |
| Bager Mikael Sørens. Karlsø | Inderst Peder Mikael Sørens. |
| Lysninger | Lysning forlangt av |
| 3 Sø. i Adv., 4 Sø. i Adv., 2 Juledag | |
| Gift tidligere |
| Attest fra Tromsø Sorenskriver af 01.12.1880 og 17.12.1880 at intet er til Hinder for nyt Ægteskab |