| Kommune | Kirkeboknr/navn | År |
| Karlsøy | Karlsø sokneprestembete/4 | 1870 |
| Kirke/sted | Trolovelsedato | Vielsedato |
| | 27.09.1870 |
|
Brudgommens Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
Rubert Kristian | Mortens. | Enkemand, Gaardbruger | 31.05.1845 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Selnæs | Selnæs | | |
|
Brudens Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
Johanna Kristine | Johannesd. | Pige | 13.01.1845 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Balsfjordens Pr. | | |
|
| Hans far | Hennes far |
| Morten Ruberts. | Johannes Anders. |
| Forlovere | |
| Jeremias Christens. Grøtvold | Morten Hans. Svendsby (af Lyngen) |
| Lysninger | Lysning forlangt av |
| 21.08.1870, 28.08.1870, 04.09.1870 | Af Brudg. |
| Gift tidligere |
| Hans forrige Kone død i 1868. Skifteattest af 17.09.1870 |
|