| Kommune | Kirkeboknr/navn | År |
| Karlsøy | Karlsø sokneprestembete/3 | 1857 |
| Kirke/sted | Trolovelsedato | Vielsedato |
| | 11.10.1857 |
|
Brudgommens Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
Wilhelm | Thomass. | Ungkarl | 27 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Hamre | Finkroken | | |
|
Brudens Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
Christiane Marie Heggelund | Carlsd. | Enke | 41 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Hamre | | |
|
| Hans far | Hennes far |
| Thomas Willums. | Carl Anders. |
| Forlovere | |
| Ole Andreas Christens. Hamre | Hans Berteus Sørens. Kolvig |
| Lysninger | Lysning forlangt av |
| 28.06.1857, 12.07.1857, 26.07.1857 | Af Brudgommen |
| Brudgom vaksinert | Brud vaksinert |
| Ifølge Attest fra Selqvist | 10.07.1830 Bergendal |
| Gift tidligere |
| Fremlagt Skiftebrev efter Gaardmand Mikael Nils. af Yttre Hamre, som var brudens forrige Mand |