| Kommune | Kirkeboknr/navn | År |
| Helgøy | Helgø sokneprestembete/9 | 1861 |
| Kirke/sted | Trolovelsedato | Vielsedato |
| Helgø | | 06.10.1861 |
|
Brudgommens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
 Johan Peder | Peders. | Enkemand | 51 Aar |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Rødgammen | Rødgammen | | |
|
Brudens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
| Petrikke | Frederiksd. | Pige | 04.11.1822 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Fagernæs | | |
|
| Hans far | Hennes far |
| Peder Figenschou Torbers. | Frederik Niels. |
| Forlovere | |
| Gaardmand Morten Figenschou Helgø | Gaardmand Kristen Peders. Baardseth |
| Lysninger | Lysning forlangt av |
| 01.09.1861, 08.09.1861, 15.09.1861 | Af Brudgommen |
| Brudgom vaksinert | Brud vaksinert |
| 30.06.1818 | 03.09.1829 af Bergendahl |
| Gift tidligere |
| Enkemanden hvis første Kone var nu afdøde Elisabeth Marie Eriksd. maa ifølge Attest af 24.08.1861 fra cst. Lensm. J. Mikkelsens uden Hinder fra Skifterettens Side indtræde i nyt Ægteskab |