| Kommune | Kirkeboknr/navn | År |
| Helgøy | Helgø sokneprestembete/9 | 1859 |
| Kirke/sted | Trolovelsedato | Vielsedato |
| Helgø | | 09.10.1859 |
|
Brudgommens Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
Juul Isak | Pauls. Dalene | Enkemand, Inderst | 35 5/12 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Dalene | Spennen | | |
|
Brudens Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
Maren Bugge Brox | Jeremiasd. Dalene | Enke | 40 1/12 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Skorø | | |
|
| Hans far | Hennes far |
| Paul Jens. | Jeremias Henriks. Brox |
| Forlovere | |
| Michael Mortens. Korsnæs | Knud Mortens. ibid |
| Lysninger | Lysning forlangt av |
| 18.09.1859, 25.09.1859, 02.10.1859 | Brudgommen |
| Brudgom vaksinert | Brud vaksinert |
| 19.07.1930 af Bergendahl | 18.07.1830 af Bergendahl |
| Gift tidligere |
| Ifølge Attest 17.09 og 05.10.1859 resp. fra Carlsø Lensmand og Sorenskriveren er der fra Skifterettens Side Intet til hinder for at denne Enkemand og Enke indtræder i nyt Ægteskab |
|