| Kommune | Kirkeboknr/navn | År |
| Helgøy | Helgø sokneprestembete/9 | 1841 |
| Kirke/sted | Trolovelsedato | Vielsedato |
| Helgø | | 12.09.1841 |
|
Brudgommens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
 Andreas | | Gaardbruger | 24 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Søndre-Grundfjord | | |
|
Brudens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
| Johanne Petrike | | | 24 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Nordlenang | | |
|
| Hans far | Hennes far |
| John %Søren% | Søren |
| Forlovere | |
| Thorsten Hans. Mikelvig | Lars Christhopers. Nordskar |
| Lysninger | Lysning forlangt av |
| 06.06.1841, 13.06.1841, 27.06.1841 | Brudgommen |
| Brudgom vaksinert | Brud vaksinert |
| Ifølge Attest fra Monrad | Ifølge Attest fra Monrad |
| Gift tidligere |
| Bruden har forhen været gift. Det forengaaende Ægteskab er ophørt ved Mandens død, lovligt Skifte er holdt |
|