| Kommune | Kirkeboknr/navn | År |
| Lenvik | 4 for Lenvik sogneprestembete | 1841 |
| Kirke/sted | Trolovelsedato | Vielsedato |
| | 031141 |
|
Brudgommens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
 Jacob Andr. | Persen | Enkemand | 47 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Landøe | Helgeland | | |
|
Brudens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
| Malene | Larsd. | Pigen | 28 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Landøe | | |
|
| Hans far | Hennes far |
| Per Christophers. | Lars Nils. |
| Forlovere | |
| And. Greguss. Landø | Bendix Eriks. Ægø |
| Lysninger | Lysning forlangt av |
| 12, 13, og 14de S. p. Trin. | Brudg. |
| Brudgom vaksinert | Brud vaksinert |
| Han de naturl., Hun V. Att. | |
|