| Kommune | Kirkeboknr/navn | År |
| Lenvik | 4 for Lenvik sogneprestembete | 1839 |
| Kirke/sted | Trolovelsedato | Vielsedato |
| | 311039 |
|
Brudgommens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
 Enoch Martinius | Olsen | Enkemand | 52 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Finløghelle | | |
|
Brudens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
| Oleanna | Reinholdsd. | Pigen | 25 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Hemmingsjord i Tranøe | | |
|
| Hans far | Hennes far |
| Ole Hvidfeldt Ols. | Reinhold Torgers. |
| Forlovere | |
| Klokker Dass | H. Frederik Ols. |
| Lysninger | Lysning forlangt av |
| 15, 16, og 17 S. p. Tr. 1838 | Brudg. |
| Brudgom vaksinert | Brud vaksinert |
| Han de Naturl. Hun V. att. | |
| Gift tidligere |
| Testamente framvist, da der ei var Børn efter første Ægteskab |
|