| Kommune | Kirkeboknr/navn | År |
| Målselv | Målselv sokneprestembete/7 | 1888 |
| Kirke/sted | Trolovelsedato | Vielsedato |
| | 02.10.1888 |
|
Brudgommens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
 Arne | Halvors. | Gaardmandssøn | 1865 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Luneborg | Storbakken | 1879 Maalselven | 1880 Maalselven |
|
Brudens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
| Karoline Mathilde | Fredriksd. | | 1868 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Maalsnes | 1884 Maalselven | 1884 Maalselven |
|
| Hans far | Hennes far |
| Halvor Halvors. Detli, gbr. Luneborg | Fredrik Hans. handelsmd. ""kors"" Maalsnes |
| Forlovere | |
| Kristen Steners. Luneborg | Ole Andreass. Luneborg |
| Lysninger | Lysning forlangt av |
| 15, 16, 17 sønd. eft. tref. | |
|