| Kommune | Kirkeboknr/navn | År |
| Bardu | 9 for Målselv sogneprestembete | 1882 |
| Kirke/sted | Trolovelsedato | Vielsedato |
| | 27 nov. |
|
Brudgommens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
 Johan Andreas | Jonsen | Gårdm.søn | 1853 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Rydningen | Rydningen | | Bardo |
|
Brudens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
| Marit | Bersvendsdatter | | 1858 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Rydningen | | Bardo |
|
| Hans far | Hennes far |
| Jon Simonsen Rydningen, gdm. | Bersven Simons. Rydningen, gdm. |
| Forlovere | |
| Peder Simonsen Moen | Simon Jons. Guldhav |
| Lysninger | Lysning forlangt av |
| 15/10, 22/10, 29/10 1882 | |
|