| Kommune | Kirkeboknr/navn | År |
| Bardu | 9 for Målselv sogneprestembete | 1878 |
| Kirke/sted | Trolovelsedato | Vielsedato |
| | 5 Juli |
|
Brudgommens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
 Ole | Halvorsen | Arbejder | 1831 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Øjmo | Storelvdalen | Tranø | Bardo |
|
Brudens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
| Gertrud | Bersvendsdatter | | 1829 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Tolgen | Tolgen | Bardo |
|
| Hans far | Hennes far |
| Halvor Halvorsen, rebslager | Bersvend Larssen, gårdmand |
| Forlovere | |
| Ingebrigt Strømsmo | Peder O. Tønsæt |
| Lysninger | Lysning forlangt av |
| 10/6, 16/6, 30/6 | |
| Gift tidligere |
| Brudens forrige mand, Nils Gunders. ""Kors"" 27de Novbr. 1875. Begravet Bardo. Skifteatt. dat. 1/7 78 |
|