| Kommune | Kirkeboknr/navn | År |
| Bardu | 8 for Målselv sogneprestembete | 1867 |
| Kirke/sted | Trolovelsedato | Vielsedato |
| | 15 April |
|
Brudgommens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
 Peder | Mortensen Lilleeng | Ungk. Skolelærer | 27 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Maalselven | Tønset | | |
|
Brudens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
| Marie | Olsdtr. | Pige | 20 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Bardo | | |
|
| Hans far | Hennes far |
| Morten Nilsen | Ole Olsen |
| Forlovere | |
| Kirkes. Strømsmoe Elvevold | Ole Olsen Melhus |
| Lysninger | Lysning forlangt av |
| 1 S. i Faste, 2 S. i Faste, 3 S. i Faste | Brudg. og Forloverne |
| Brudgom vaksinert | Brud vaksinert |
| Han 18.1.41, hun 15.10.56 | |
| Merknader |
| Begge konfirm. her 1858 og 1864 |
|