| Kommune | Kirkeboknr/navn | År |
| Bardu | 8 for Målselv sogneprestembete | 1865 |
| Kirke/sted | Trolovelsedato | Vielsedato |
| | 8 Oktober |
|
Brudgommens Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
Jens Fredrik | Pedersen | Ungk. Arbejder | 29 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Eggen | Throndhjem | | |
|
Brudens Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
Beret Johanna | Haldorsdtr | Pige | 26 1/2 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Stegens Prstgld. | | |
|
| Hans far | Hennes far |
| Peder Jonsen | Haldor Kolbertsen |
| Forlovere | |
| Ingebrikt Pedersen Strømsmo | Ole Simonsen Bangen |
| Lysninger | Lysning forlangt av |
| 12 p. trin., 13 p. trin., 14 p. trin. | Brudg. |
| Brudgom vaksinert | Brud vaksinert |
| Han 12/11 40, hun 5/9 65 | |
| Merknader |
| Han konfirm. her. Hun Att. af Bugge 2.7.58 |
|