| Kommune | Kirkeboknr/navn | År |
| Kvæfjord | 3 for Kvæfjord | 1847 |
| Kirke/sted | Trolovelsedato | Vielsedato |
| | 23 Aug. |
|
Brudgommens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
 Jakob | Larsen | Ungkarl | 22 1/3 Aar |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Viig | Vogter | | |
|
Brudens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
| Kirstine Marie | Jakobsdttr | Pige | 22 1/2 Aar |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Storvadsbotten i Trondenæs | | |
|
| Hans far | Hennes far |
| Lars Ediasen Vogter | Jakob Thomessen |
| Forlovere | |
| Lars Petter Pedersen Vogter | Christian Thomassen Vogter |
| Lysninger | Lysning forlangt av |
| 8, 11, 12 Sønd. efter Trefol. | Paa Brudgommens Vegne af Christian Thomessen Vogter |
| Brudgom vaksinert | Brud vaksinert |
| Han ifølge Attest af Balch dat. 30 Octobr 1832, hun havt de naturlige Kopper | |