| Kommune | Kirkeboknr/navn | År |
| Kvæfjord | 3 for Kvæfjord | 1847 |
| Kirke/sted | Trolovelsedato | Vielsedato |
| | 24 Juli |
|
Brudgommens Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
Bendix | Nilsen | Ungkarl | 26 3/4 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Røkenæs | Røkenæs | | |
|
Brudens Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
Beret Magrethe | Villumsdttr | Pige | 31 Aar |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Strand | | |
|
| Hans far | Hennes far |
| Nils Axelsen | Villum Gregussen |
| Forlovere | |
| Nils Axelsen Røkenæs og | Jens Andreas Pedersen Gabøe |
| Lysninger | Lysning forlangt av |
| 4, 5te, 6 Sønd. eft. Trefold. | Af Brudgommen |
| Brudgom vaksinert | Brud vaksinert |
| Han af Balck ifølge Attest af 18 Juli 1823, hun af Vadell ifølge Attest af 13 Juli 1818 | |
|