| Kommune | Kirkeboknr/navn | År |
| Kvæfjord | 3 for Kvæfjord | 1841 |
| Kirke/sted | Trolovelsedato | Vielsedato |
| | 11 October |
|
Brudgommens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
| Peder Benjamin | Paulsen | Ungkarl | 30 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Udstrand | Gambogen | | |
|
Brudens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
 Lisabeth | Pedersd. | Enke | 40 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Kilbotten i Thronenæs Sogn | | |
|
| Hans far | Hennes far |
| Afgangne Peder Benjamins. Gambogen | Afgangne Gaardmand Peder Jonsen Kilbotten |
| Forlovere | |
| Forsanger P. O. Drevland og | Skolelærer Ole Fredrichsen |
| Lysninger | Lysning forlangt av |
| 14de, 15de og 18de Søndag efter Trinitatis | Af Brudgommen |
| Brudgom vaksinert | Brud vaksinert |
| Begge Attest fra Ole Fredrichs. af 11te October 1841 | |
| Gift tidligere |
| Foreviist Skifte efter Enkens første Mand |