| Kommune | Kirkeboknr/navn | År |
| Kvæfjord | 3 for Kvæfjord | 1834 |
| Kirke/sted | Trolovelsedato | Vielsedato |
| | 28de Nov. |
|
Brudgommens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
 Fordel | Christiansen Dahle | Snedker Ungk. | 30 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Rambøe i Lødings Præstegjeld | Moe Sogn Ranens Præstegjeld | | |
|
Brudens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
| Gregina Johanna | Poulsd. | Pige | 25 |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Dahle | | |
|
| Hans far | Hennes far |
| Christen Jensen i Moe Sogn | Afg. Poul Rasmussen Dahle |
| Forlovere | |
| Lensmand Nielsen | Skipper Niels Pedersen Trastad |
| Lysninger | Lysning forlangt av |
| 7de, 14de og 18de Sønd. eft. Trin. | Af Brudgommen |
| Brudgom vaksinert | Brud vaksinert |
| Han har efter eget Udsagn havt de naturlige Kopper, hun 1810, Attest af Hoffmann | |